From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 8:15 And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Samuel 8:15 And your seed and your vineyards he doth tithe, and hath given to his eunuchs, and to his servants.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Samuel 8:15 He will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
|
|
1 Samuel 8:15 | |
× surely, give (take) t..
עָשַׂר~`asar~/aw-sar'/ |
× carnally, child, frui..
זֶרַע~zera`~/zeh'-rah/ |
Vines, (increase of the..
כֶּרֶם~kerem~/keh'-rem/ |
Add, apply, appoint, as..
נָתַן~nathan~/naw-than'/ |
Chamberlain, eunuch, of..
סָרִיס~cariyc~/saw-reece'/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ | |
1 Samuel 8:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6237] | [2233] | [3754] | [5414] | [5631] | [5650] |
---|
[`asar]
| [zera`]
| [kerem]
| [nathan]
| [cariyc]
| [`ebed]
| עָשַׂר עָשַׂר | זֶרַע זֶרַע | כֶּרֶם כֶּרֶם | נָתַן נָתַן | סָרִיס סָרִיס | עֶבֶד עֶבֶד | × surely, give (t... | × carnally, child... | vines, (increase ... | add, apply, appoi... | chamberlain, eunu... | × bondage, bondma... | רַׂשָע | עַרֶז | םֶרֶּכ | ןַתָנ | סיִרָס | דֶבֶע | [rasa`]
| [`arez]
| [merek]
| [nahtan]
| [cyirac]
| [debe`]
|
Strong's Dictionary Number: [6237]
6237
1 Original Word: עָשַׂר
2 Word Origin: a primitive root (ident. with (06238))
3 Transliterated Word: `asar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711c
5 Phonetic Spelling: aw-sar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (ident. with [06238);]06238); to accumulate; but used only as denominative from [06235;]06235; to tithe, i.e. to take or give a tenth:--X surely, give (take) the tenth, (have, take) tithe(-ing, -s), × truly.
8 Definition: - to tithe, take the tenth part of, give a tithe, take a tithe
- (Qal) to tithe
- (Piel) to give a tithe
- (Hiphil) to take a tithe
9 English:
0 Usage: × surely, give (take) the tenth, (have, take) tithe(-ing, -s), × truly
Strong's Dictionary Number: [2233]
2233
1 Original Word: זֶרַע
2 Word Origin: from (02232)
3 Transliterated Word: zera`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582a
5 Phonetic Spelling: zeh'-rah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02232;]02232; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity:--X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
8 Definition: - seed, sowing, offspring
- a sowing
- seed
- semen virile
- offspring, descendants, posterity, children
- of moral quality
- a practitioner of righteousness (fig.)
- sowing time (by meton)
9 English:
0 Usage: × carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time
Strong's Dictionary Number: [3754]
3754
1 Original Word: כֶּרֶם
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: kerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1040a
5 Phonetic Spelling: keh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard:--vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also [01021.]01021.
8 Definition: - vineyard
9 English:
0 Usage: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage
Strong's Dictionary Number: [5414]
5414
1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition: - to give, put, set
- (Qal)
- to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
- to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
- to make, constitute
- (Niphal)
- to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
- to be set, be put, be made, be inflicted
- (Hophal)
- to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
- to be put upon
9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield
Strong's Dictionary Number: [5631]
5631
1 Original Word: סָרִיס
2 Word Origin: from an unused root meaning to castrate
3 Transliterated Word: cariyc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1545
5 Phonetic Spelling: saw-reece'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or caric {saw-reece'}; from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state:--chamberlain, eunuch, officer. Compare [07249.]07249.
8 Definition: - official, eunuch
9 English:
0 Usage: chamberlain, eunuch, officer
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
|
|